Il viaggio dalla stazione è stato piuttosto lungo.
It was a long ride from the station.
Una città se la fai vicino a una stazione è una fabbrica di soldi, eh... centinaia di migliaia di dollari.
A town built around the railroad. You could make a fortune, huh? Hundreds of thousands of dollars.
Se i ribelli hanno ottenuto i piani completi di questa stazione... è possibile, anche se improbabile... che trovino un punto debole e lo sfruttino.
If the rebels have obtained a complete technical readout of this station... it is possible, however unlikely... that they might find a weakness and exploit it.
Questa stazione è adesso la massima potenza dell'universo.
This station is now the ultimate power in the universe.
Sulla stazione è stato attivato un campo di forza.
A force field was just activated on the station.
Ho portato con me delle sementi quando la stazione è diventata operativa l'anno scorso.
I brought along seedlings when the station went operational last year.
La stazione è nell'orbita di Bajor.
The station is in orbit of Bajor.
Se la stazione è più leggera, quei sei propulsori saranno sufficienti.
If the station is lighter, those six thrusters are all we need.
Ho saputo che l'unico Cardassiano presente sulla vostra stazione è stato attaccato.
I've been told that the sole Cardassian on your station has been assaulted.
Melora, nessuno su questa stazione è del tutto indipendente.
Melora, no one on this station is completely independent.
È vivo e il suo primo pensiero quando è arrivato su questa stazione è stato di escogitare un modo per accedere ai file della sicurezza sul carico di deuridio.
He's alive and his first thought when he came on board this station was to plan a way to access your security files on the deuridium shipment.
La stazione è vostra, e così pure le arvicole.
You've got the station, you've got the voles.
Nessuno su questa stazione è meglio di un altro.
No one on this station is better than anyone else.
Ma sono felice di dire che dopo la partenza del ragazzo, la vita sulla stazione è tornata alla normalità.
But I'm happy to report that with the boy gone, life on the station has returned to normal.
La stazione è in stato di massima allerta.
Station security is to be on maximum alert.
Per me vivere su questa stazione è un tormento, dottore.
Living on this station is torture for me, Doctor.
Buffalo è a mezz'ora di treno, e la stazione è a cinque minuti di macchina.
Buffalo's half an hour away by train, and the station is a five-minute car ride.
Si, e questa stazione è il loro nido nel cielo.
Yes, and this station is their nest in the sky.
Questa stazione è messa peggio del previsto.
This station is in worse condition than we thought.
Stavo dormendo, e di colpo la stazione è stata scossa da un'esplosione.
I was asleep when the station was rocked by an explosion.
Se la distruzione della stazione è il risultato di un attacco, non dobbiamo metter in allerta il nemico e spingerlo a compiere quelle azioni che vogliamo evitare.
If the destruction of the station is the result of an attack, we don't want to alarm our enemy and make him trigger events we're trying to avoid.
La stazione è invasa dai Klingon.
Kirk, this station is swarming with Klingons.
La vostra stazione è un avamposto commerciale, no?
Your station is a trading outpost, isn't it?
Questa parte della stazione è piena di particelle di plasma.
This section of the station is filling with plasma particles.
La popolazione della stazione è rientrata e sono in corso le riparazioni.
The station's population has returned and repairs are under way.
La stazione è stata costruita in quella che chiamiamo sacra quiete.
Because this station is built on what we call the Sacred Stillness.
La stazione è a soli 1000 metri Siamo ad almeno mezzo miglio e già riempie il parabrezza.
Holding station at 1, 000 meters. We're almost a half a mile away and it's filling the windshield. This thing is enormous.
II drammatico incidente della notte scorsa alla Stazione è un esempio di ciò che la protezione animali ci grida da anni:
Last night's dramatic incident in Grand Central is an example of what animal rights wackos have been shouting for years:
La stazione è il luogo ideale... per la diffusione di un virus.
The station fits the profile of a place to release a virus for maximum dispersal.
E poi la stazione è a un isolato di distanza.
And then the train station's only a block away.
È possibile rivedere e utilizzare la funzione Indicazioni su Wanderu per vedere quale stazione è più vicina alla destinazione finale., La stazione di partenza più
You can review and use the directions feature on Wanderu to see which station is closest to your final destination., The busiest departure station in New York serving this route is Back Bay Station - 145 Dartmouth St, South Station.
Quando si esegue il debug dell'apparecchiatura nell'intera stazione, è necessario controllare il circuito secondario PT di ciascun livello di tensione nella stazione.
When debugging the equipment in the whole station, it is necessary to check the PT secondary circuit of each voltage level in the station.
Allo stato attuale, le parti di tutte le 12 unità di potenza sono state completamente riparate e sostituite e la durata della stazione è stata prolungata per almeno 40 anni.
At present, the parts in all 12 power units have been completely repaired and replaced, and the service life of the station has been prolonged for at least 40 years.
Il computer centrale della stazione è offline, ma i sistemi di isolamento d'emergenza sono ancora attivi.
The station's mainframe is offline, but the emergency lockdown systems are still active.
Questa stazione è ora sotto il controllo dell'APE.
Oh, good. This station is now under opa control.
Quella stazione è il centro di ricerca militare più importante dell'intero Impero Ishida.
That station is the most important military research facility in the entire Ishida Empire.
A parte questo, la stazione è integra.
Other than that, the station is intact.
Questa stazione è diventata il porto più vitale nella Cintura.
This station became the most vital port in the Belt.
Questa stazione è di proprietà della Central Pacific.
This depot is property of the Central Pacific.
Col direttore della stazione è stato un incidente.
The station manager was an accident.
A Chelyabinsk, la costruzione della metropolitana è in corso da molti anni, ma finora nessuna stazione è stata costruita.
In Chelyabinsk, the construction of the metro has been going on for many years, but so far no single station has been built.
2.2251629829407s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It was a long ride from the station. 